898 читали · 6 лет назад
"Повесть о Гэндзи" - самое точное отражение эпохи Хэйан.
Вы можете наблюдать на блок-схеме генеалогию отношений между героями романа “Повесть о Гэндзи” за авторством госпожи Мурасаки Сикибу.  Интересно, что согласно материалам лекций Мазурика Виктора Петровича, к.ф.н., доцента кафедры японской филологии Института стран Азии и Африки МГУ имени М.В. Ломоносова, этот роман часто сравнивают с  magnum opus французского писателя-модерниста Марселя Пруста - семитомным романом “В поисках утраченного времени”. Историческо-временная аллюзия, подоплёка и повод...
"Повесть о Гэндзи"/"Гэнджи моногатари"
Классика японской литературы, неподражаемый образчик романтического средневекового эпистолярного жанра, величайший японский роман XI века... Все это "Повесть о Гэндзи" или "Гэнджи моногатари". Считается, что "Повесть" стала предтечей современных японских манга (комиксов), потому что тексты, дошедшие до наших дней, перемежались картинками: В основе произведения лежит повествование о жизни прекрасного лицом принца Гэнджи, который переживая утрату матери в младенчестве, пытался найти утешение в обществе придворных дам...