«Повесть о Гэндзи» — история о Хикару Гэндзи, сыне императора, который родился в удачное время, чтобы претендовать на трон. Аниме передаёт дух эпохи Хэйан (IX–XII века), когда красота и утончённость ценились больше, чем сила или власть. Здесь нет фантастических элементов, зато много разговоров, взглядов, намёков и философских размышлений о любви, судьбе и неизбежности утраты. Визуальный стиль фильма — это настоящее искусство. Вместо привычной анимации здесь использованы плавные, почти акварельные сцены, напоминающие древние японские гравюры...

В процессе чтения романа "Повесть о Гэндзи" я узнал о существовании экранизации, снятой еще в восьмидесятых годах, и стало любопытно сравнить. Роман интересен тем, что он написан тысячу лет назад и до сих пор не забыт. Им зачитывался двор императора, а также он повлиял на культуру и создал эталонный образ мужчины. Придворная дама смогла отразить свою эпоху и интересно рассказать о жизни принца. Сюжет Гэндзи рано потерял мать и его отец взял девушку в качестве мачехи. Но принц влюбился в нее как только увидел...