Семнадцать лет назад звездолет землян потерпел крушение на необитаемой планете. Выжило меньше половины членов экипажа. Помощь так и не пришла. Люди выстроили маленький поселок и попытались жить... но жизнь обернулась выживанием и жестокой борьбой за существование. Старели и умирали взрослые, а рожденные в поселке дети росли, в сущности, уже дикарями с жесткой родоплеменной ментальностью — своими для родной им суровой природы и чужими для человеческой цивилизации. Три попытки дойти до брошенного корабля,...

«Перевал» — советский мультипликационный фильм режиссера В. Тарасова по фантастическому роману Кира Булычёва «Поселок». Картина снята в 1988 году на студии «Союзмультфильм». Владимир Ильич Тарасов — известный режиссер и художник, один из немногих советских мультипликаторов, которые работали в научно-фантастическом ключе (Тарасов является автором мультфильмов «Контакт», «Зеркало времени», «Тир» и т. д.). Текст Булычёва режиссер нашел в журнале «Знание — сила». По словам самого Тарасова, повесть сразу зацепила его и очень ему понравилась...

ПРЕДИСЛОВИЕ Для меня имя Кира Булычёва всегда было связано с Алисой Селезнёвой, девочкой с Земли. В школьные годы зачитывалась (и засматривалась) приключениями Алисы и её друзей. Особенно любила три произведения: "Девочка с Земли", "Каникулы в космосе, или Планета Пять-Четыре" и "Конец Атлантиды". Последние два печатались летом в газете "Пионерская правда". А поскольку летом я была в деревне, то газеты "приезжали" ко мне вместе с родителями один раз в неделю по пятницам. Ждать целую неделю продолжения увлекательнейшей истории - это была пытка...