О Хагги Вагги и Кисси Мисси, которые были популярны два года назад, дети благополучно забыли. Но теперь у них появились конкуренты из той же вселенной игры Poppy Playtime. Их называют улыбающимися тварями или улыбающимися зверьками. Рассказываю, откуда такое название и кто они такие. Откуда пошло название: особенности перевода Многие родители, услышав фразу «улыбающиеся твари», будут шокированы тем, как грубо звучит из уст детей это название. Сразу в голове возникают образы каких-то монстров, которых точно не стоит показывать малышам...

Последние новости из интернет-кабеля: YouTube пытается догнать и перегнать Netflix со своей новой платной платформой оригинального контента Originals (экс-RED), доступной по премиум-подписке. Сейчас здесь стримятся более 60 многосерийных фильмов, скетч-шоу и мультфильмов, эксклюзивных и разнообразных – все за $11.99 в месяц, плюс вы сможете смотреть старые выпуски «Давай Поженимся» без перерывов на рекламу. Об оригинальных ютуб-сериалах, скорее всего, вы слышали мало или ничего: даже онлайн-магазин Amazon снимает кино лучше самой популярной видеоплатформы в мире...