698 подписчиков
Весьма популярный способ улучшить свой английский – с помощью фильмов. Но узнать кое-что полезное можно даже и не смотрев фильм, а уже по его названию. Приступим! Особенно интересно узнать, как же названия фильмов выглядят в оригинале, ведь далеко не всегда их переводят на русский дословно. Вот несколько примеров: -Холодное сердце (Frozen — Замороженная) -Мальчишник в Вегасе (Hangover — Похмелье) -Монстры на каникулах (Hotel Transilvania — Отель Трансильвания) - Мой парень — псих (Silver Lining Playbook...
1 год назад
Тетрис (Tetris) Жанр: триллер, биография Страны: Великобритания, США Режиссер: Джон С. Бейрд Сценарист: Ной Пинк Актеры: Тэрон Эджертон, Никита Ефремов, Софья Лебедева, Энтони Бойл, Бен Майлз, Кэн Ямамура, Игорь Грабузов Дата премьеры: 31 марта 2023 года Сюжет. Советский программист Алексей Пажитнов изобретает революционную игру «Тетрис». Предприниматель Хенк Роджерс осознает ее потенциал и пытается купить права. Сделать это непросто: в социалистической стране никто не спешит отдавать игру в руки американскому капиталисту...
7 месяцев назад