И опять, как у меня водится, мультфильм - мой ровесник. Еще один вариант перевода - Драконья стая. Старый мультфильм родом из 80-х: когда великий эталон фэнтези “Властелин колец” уже выходил из моды (лишь затем, чтобы триумфально вернуться в 2000-ых), а фантастика наряду с тем же фэнтези набирала обороты. Этот мультфильм как раз один из поколения затухающего тогда фэнтези. Был еще мрачноватый Диснеевский “Чёрный котёл” – смесь простоты, доброты и мрачного и готичного зла (как раз в стиле "Властелина колец"), злодеев-приспешников и повелителя мертвых...

Полёт драконов (фильм 1982) В этот раз мы немного отойдем от заведенных правил и будем рассматривать не кинофильм, а мультипликацию. Вдобавок мы совершим очень далёкий исторический экскурс и возможно всколыхнем чьи-то воспоминания из далёкого детства. “Полёт драконов” основан на одноименной книге, за авторством Питера Дикинсона и романа “Дракон и Джордж” Гордона Диксона. Мультфильм рассказывает нам историю, в которой молодой, бедный, мечтательный учёный-изобретатель - Питер Дикинсон (какое совпадение), волею судьбы и благодаря чарам волшебника Каролайнуса, попадает в сказочный и волшебный мир...