Покойо на русском
Порко Россо (2008)
Жанр: аниме, мультфильм, фэнтези, мелодрама, приключения Год: 2008 Страна: Япония Продолжительность: 94 мин. Режиссёр: Хаяо Миядзаки Премьера РФ: ре-релиз в кино с 06-02-2020
Во время Первой мировой войны Порко Россо был пилотом истребителя. Герой успел поучаствовать во множестве сражений, одно из которых закончилось для него печально… Все пилоты из его отряда погибли, а Порко выжил, но стал чем-то средним между человеком и свиньей. Несмотря на это, он не ушёл из авиации и продолжил после окончания войны бороться со злом в лице группы летающих пиратов...
Как смотреть иностранные видео на YouTube в русском переводе
На каком языке вы смотрите YouTube? Не говорите, я и так знаю, что на русском. На английском – я имею в виду жителей России – его смотрят лишь единицы. Одни просто не знают другого языка, кроме русского, другие знают, но недостаточно хорошо понимают иностранную речь на слух, а третьим просто – как, например, мне – просто приятнее воспринимать контент на родном языке. А ведь на английском намного больше интересного контента, чем на русском. Значит, нужно смотреть именно его. Но ведь не будешь переводить его на русский сам...