Начинается серия с того, что Эш тоже немножко Горе и может поймать довольно слабого покемона, вроде катерпи, просто броском. Хотя шар уж очень долго покачивался, по игровой механике это происходит максимум три раза. Для любого настоящего фаната слова Эша о том, что катерпи навсегда остаётся с ними - это очень больно. Правда, данный эмоциональный момент тонет в излишней комедии с Мисти. А ещё мы до сих пор не видим логики в неприязни девочки к морковке, перцу и червям. После убитой впустую четверти...
Пересказ прошлых серий пытается сделать их увлекательнее, чем на самом деле, заявляя, что "позорный отряд Р" утащил какого-то левого кота, чтобы напасть с ним на покецентр. С другой стороны, событий пока произошло действительно немного, и уложить их все в пару минут рассказа не составляет труда. И даже название этого эпизода интегрировано в повествование, что необычно. Мы, конечно, могли бы потратить целый абзац на разбор "коровоеда". Да кого мы обманываем, так и сделаем. Началось всё с того, что...