Мультфильм "Покахонтас 2: Путешествие в Новый Свет" Вторая часть этого мультфильма полностью уничтожила любовную линию и магию первого. Покахонтас отправляется в Англию вместе с дипломатом Джоном Рольфом , чтобы убедить короля не развязывать войну. Покахотас думает, что Джон Смит мертв, немного горюет и влюбляется в нового Джона. Затем Смит оказывается жив, но она выбирает другого! И все слова, вроде: " Покахонтас, послушай... По мне, лучше умереть завтра, чем прожить сто лет, не зная тебя! ", которые Смит и Покахонтас говорили друг другу, резко обесценились...

Джон Смит, возлюбленный девушки, скрываясь от погони в Лондоне, прыгает в бушующее море. Покахонтас должна прибыть в Англию, чтобы предотвратить войну между Старым и Новым Светом. В путешествии через океан ее сопровождает английский дипломат Джон Рольф. Между ним и девушкой вспыхивают чувства...