Похождения лиса (Эвенкийская сказка)
Давно это было. Жил в уютном чуме лис, у него были жена, сын и дочь. А по соседству жил филин. Однажды летом ходил лис по тайге и увидел стадо диких оленей. Взял верёвку и набросил её одному оленю на рога. Олень побежал. Лис ловко запрыгнул к нему на спину и погнал к дому. У чума его встретила жена. Дети очень обрадовались оленю. То олень их на спине катает, то они его возят на нартах, весело было всем. Однажды зимой было мало дров, лиса варила уху, а лис на варгане играл. Лиса говорит: - Лучше бы за дровами сходил...
Мультфильм "Гора самоцветов. Похождения лиса" на селькупском языке
С 31 июля по 4 августа в г. Колпашево активисты из объединения «Ильсат» собрались на пятидневный интенсив по селькупскому языку под руководством Григория Коротких. Вспомнив в первый день основные моменты, мы приступили к переводу мультфильмов из серии «Гора самоцветов» на селькупский язык и довольно быстро перевели целых два, причём работу над вторым заканчивали уже позже по Зуму...