Иногда так бывает, что, посмотрев трейлер еще не вышедшего фильма или прочитав о нем статью мы видим дословный перевод названия, который придумал режиссер фильма, но выйдя в прокат у нас в стране фильм получает совершенно иное название. Почему же это происходит? Во-первых, людям, выпускающим фильм в прокат необходимо привлечь как можно больше внимания со стороны потенциальных зрителей. Поэтому, чтобы расширить аудиторию, иногда прибегают к такому трюку, даже не обращая внимания на сам сюжет фильма...