В один из тех дней, когда само небо, казалось, решило наградить Элладу знойным и яростным солнцем, Геракл, славный сын Зевса, стоял у входа в Аид, царство теней. Люди всегда говорили о силе героя, но мало кто знал, что ему пришлось преодолеть ради своего последнего подвига. Даже самый сильный из смертных не знал, что ждёт его в подземном царстве. Спустившись в холодное и мрачное царство Аида, Геракл оказался перед Хароном. Старый лодочник, с лицом, словно вырезанным из кости, и глазами, пустыми, как ночное небо, смотрел на него...

Среди двенадцати подвигов Геракла, которые ему пришлось совершить в наказание за убийство своей семьи, последним и самым таинственным был поход в царство мёртвых — Аид. Его задачей было схватить трёхглавого пса Цербера, охранявшего врата загробного мира. Это было не просто физическое испытание, а духовное, символизирующее преодоление смерти и переход в иное измерение бытия. После одиннадцати героических свершений — от убийства Немейского льва до поимки Керинейской лани — Гераклу оставалось совершить лишь один подвиг, чтобы искупить свою вину и обрести свободу...