1785 читали · 3 года назад
Побег из курятника: что не так с романом Деб Олин Анферт «Птичник №8» (и переводной прозой в целом)
Это будет упаднический пост — про то, что в англоязычной литературе все (тоже) в последнее время не очень. Нетрудно догадаться, что читаю я куда больше, чем пишу — в том смысле, что для того, чтобы выбрать одну книгу для рецензии, я прочитываю (просматриваю, пролистываю) две, три, иногда четыре книги. С современной русской литературой попроще — ее (увы) так мало, что особо не навыбираешься: я пишу практически про все мало-мальски приличное — не таково наше состояние, как говаривала матушка главной...
Побег из курятника - как создается надежда
Не могли бы вы ответить мне на вопрос: Если бы вы были молодыми авторами, которые уже заработали неплохую репутацию в индустрии на рекламных анимационных роликах, короткометражках и серии фильмов про глуповатого пластилинового человека, любящего сыр и его верного друга-пса? Что насчет мультфильма про говорящих куриц… пытающихся избежать смерти от руки злобной хозяйки, которая напоминает офицеров немецких концлагерей? И где будет много подколов в сторону Британских и Американских армий и парочка шуток для ребят постарше? Ребята из Aardman так и поступили...