Думаю, что нет смысла объяснять, какое значение имеет правильно подобранный голос для озвучивания российского дубляжа. Когда мы смотрим фильм с хорошим переводом, то даже не задумываемся о том, что за Бреда Питта или Тома Круза говорит другой человек, настолько органично соединяются голос и образ. Задумывались ли вы о том, что эти люди, озвучивая фильмы с мегапопулярными актерами в главных ролях, фильмы, собирающие сотни миллионов долларов прибыли, остаются в тени? А давайте восстановим справедливость и покажем их лица...

1 место Елена Шульман Озвучила более 600 картин. Среди её работ такие известные фильмы как : Её голосом говорят многие мульт персонажи: И конечно персонажи фильмов: 2 место Владимир Зайцев Владимир Зайцев это не только советский и российский актёр театра, кино заслуженный артист России, он ещё и актёр дубляжа. Он официально голос Роберта Дауни младшего. Его голосом говорят:...