Учим английский по книге «Алиса в Стране чудес» «Приключения Алисы в Стране чудес» Льюиса Кэрролла часто называют детской сказкой. С одной стороны, это так — книга нравится детям необычными персонажами, увлекательным сюжетом и смешными языковыми оборотами. Но не менее привлекательна она и для взрослых. В ней много замечательных жизненных уроков, но нас с вами больше интересует лингвистическая составляющая. С точки зрения языка, «Алиса в Стране чудес» — уникальное произведение. Трудности перевода...

«Приключения Алисы в Стране чудес» или «Алиса в Стране чудес» - сказка английского писателя и математика Чарлmза Лютвиджа Доджонса, более известного как Льюис Кэрролл. Книга была опубликована в 1865 году, её иллюстратором стал Джон Тенниел. Многие иллюстрации создавались по четким инструкциям Кэррола, но стиль самого Тенниела легко узнаваем. Он снабдил сказку 42 прекрасными чёрно-белыми рисунками, которые позднее стали одними из лучших иллюстраций «Алисы…». Мысль о написании этой удивительной истории...