Когда в прошлом году я написала статью-сравнение мультфильмов «Красавица и Чудовище» и «Аленький цветочек» мне пеняли, что между ними огромная разница: советский снят в 1952 году, а диснеевский – в 1991. «Как их можно сравнивать?!» — возмущались в комментариях. А почему бы и нет, неужели дело только в годе выпуска? Могу восстановить справедливость, сравнив диснеевскую «Белоснежку» (1937 год) и «Сказку о мертвой царевне» (1951 год). Посмотрим, что получится. Эта статья немного необычная: кроме моей...

Предложение о подаче коллективного иска прозвучало на Дзен-канале «Киноамнезия». Хочу сказать Дзен спасибо за то, что продвинул в массы актуальную для нашего времени тему – переозвучку фильмов и мультфильмов. За последние несколько лет отечественные кинопрокатчики уже изменили русские голоса во многих зарубежных фильмах, озвученных в СССР. Под нож переозвучания попали и советские мультфильмы 50-х годов – классика отечественного мультипликации. Зрителей настолько стала раздражать новая версия старых мультфильмов, что они решили судиться с теми, кто их испортил...