Спор идёт не только о самом медведе. Вместе с ним в библиотеке находятся Пятачок, ослик Иа-Иа, Тигра и Кенга — игрушки Кристофера Робина, сына писателя. Именно они стали прототипами героев сказок о лесных приключениях. История их путешествия за океан началась в 1947 году. Милн с согласия уже взрослого сына передал игрушки американскому издателю для рекламного тура. Обратно в Англию они не вернулись, а спустя 40 лет издательство подарило коллекцию Нью-Йоркской публичной библиотеке. К юбилею британцы предприняли очередную попытку договориться хотя бы о временном возвращении медвежонка...