"Поживи ещё разок" Шинро очнулся и только Артур догадался спросить где он был. Они в Асакусе, на временная секретная база 8-й пламенной бригаде пожарных. Три месяца Шинро был кем-то ещё, он совершенно не помнит что происходило. Теперь он орёт со своего нового вида, серёжек и жёлтых волос на макушке. "Я и волосы покрасил, уши проколол и татуировки набил. Нормальный я в жизни бы так не поступил" Это прямое продолжение "Пламенная бригада пожарных: Третья глава" и нумерация серий начинается с 13-й, а не первой, как бывает просто в следующих сезонах...