Часть 1. Между Бразилией и Чили или путешествия пингвиненка. Это случилось в 2011-м. Перемазанного в мазуте умиравшего пингвинчика заметил среди береговых скал бразильский пенсионер. Сердечный мужчина забрал малыша и долго выхаживал в своем доме. Дин-Дим оправился, подружился со своим спасителем и следовал за ним неотлучно, а вечерами они читали книги. Читал, конечно, пенсионер. Вслух. Да-да, сейчас время скептически хмыкнуть. Тем не менее…Животным нравится слушать человеческую речь! Они не улавливают словесный посыл, но считывают эмоциональный...

Кто бы мог подумать, что пингвин будет проплывать ежегодно более восьми тысяч километров ради встречи с каменщиком, который спас его от гибели. Жао Перейра, так звали мужчину, теперь работает в сфере рыболовства. Чтобы повидать преданное животное, он каждый год в июне ждет пингвина на пляже, который находится вблизи Рио-де-Жанейро. Сидя на песке и щуря свои глаза, высматривает маленького друга. На тот момент у пингвина было уже имя - Дин-Дим. В далеком 2011 году мужчина, по счастливой случайности, оказался на берегу...