856 читали · 5 лет назад
Иностранцы о советских мультфильмах: «Приключения пингвиненка Лоло»
1. «Как мне сказали этот российско-японский фильм в оригинальной версии, отличается от той, что выпустили для мирового проката. Часть сцен перемонтировали и сильно переделали для показа англоязычным зрителям. К тому же полностью изменили музыкальное сопровождение. Несколько сцен, которые я видел в авторской версии показывают, что в оригинале это более искренний и полезный фильм». *** 2. «Я просто обожала этот фильм, когда я была ребенком и до сих пор считаю его очень милым. Может быть от того, что я вообще всегда любила пингвинов...
367 читали · 2 года назад
Латвийский канал проиграл спор за советский мультик «Пингвин ЛоЛо»
Статья отражает только мнение автора Теперь он не может так называться и будет просто "Пингвин". Довольно-таки странны попытки латвийского канала забраться себе наследие СССР, особенно с учетом того, как они стремятся от всего советского и сейчас российского отказаться. Причем под раздачу попал не только этот "Пингвин ЛоЛо", они пытались оспорить принадлежность многих известных советских мультиков, таких как "Трое из Простоквашино", "Жил-был Пёс", "Малыш и Карлсон" и так далее, то есть фактически приложить лапу на всю "золотую коллекцию", принадлежащую Союзмультфильму...