ПРОДОЛЖЕНИЕ. НАЧАЛО ЗДЕСЬ: https://dzen.ru/a/aSNbCI2kXwYm0OM5 ЧАСТЬ 2. И ПРИ ЧЕМ ТУТ ДЖОН МИЛТОН (А ТАКЖЕ ИЕРОНИМ БОСХ)? Ну как? При многом. Начнем с того факта, что Пушкин активно взаимодействовал с наследием западноевропейской культуры. Этот художественный диалог хорошо известен, но, возможно, не до конца осмыслен его масштаб. По французской литературе всё более-менее очевидно, особенно с учетом того, что писатель / поэт был франкофоном (и даже имел в Лицее погоняло Француз). Романы, написанные на этом языке, упоминаются и в «Пиковой даме»...