Пигмалион – легендарный персонаж из древнегреческой мифологии, мастер-скульптор и житель острова Кипра. Его история стала основой для множества произведений искусства и литературы, включая знаменитую пьесу Джорджа Бернарда Шоу "Пигмалион" и мюзикл "Моя прекрасная леди". По легенде, Пигмалион был человеком изящных вкусов, который восхищался женской красотой, но был разочарован во всех женщинах, с которыми встречался. Он решил создать идеальную женскую фигуру из слоновой кости и отрекся от всякой личной связи с женщинами...

История смышленой девушки с городского дна, которую образованные господа решили отмыть, накормить, обучить манерам и пристроить к делу - сюжет не такой уж редкий. Наиболее известна история Элизы Дулиттл ("Пигмалион" или "Моя прекрасная леди" Б.Шоу). Но есть и русский вариант почти аналогичного сюжета. Не вспомнили сходу? Это одна из сюжетных линий "Ямы" А.И.Куприна. Да, не вдруг и опознаешь! С одной стороны, эта история - лишь одна из нескольких, складывающих повесть. С другой, очень уж все далеко от комедийной легкости и хеппи-энда знаменитой пьесы...