Все мы помним пробирающую до мурашек вступительную сцену из «Короля Льва», под песню «Circle of Life». Сама песня вполне себе на благородном английском языке, а вот что поется в самом начале? Итак, эти строчки поются ну зулусском языке.  В английский их можно транслировать вот так:  Nants ingonyama bagithi Baba Sithi uhm ingonyama Nants ingonyama bagithi baba Sithi uhhmm ingonyama Ingonyama Siyo Nqoba Ingonyama Ingonyama nengw’ enamabala Ну а перевод довольно простой «Туда идёт лев. Да, туда идёт лев — король зверей»...

Спойлеры: незначительные | Рейтинг: смотреть | 6+ | Как смотреть: IMAX В российский прокат выходит игровой ремейк одного из самых трогательных классических мультфильмов Disney. Кинокритик Николай Гостюхин сквозь слёзы умиления констатирует, что от оригинала фильм отличается только небывалой фотореалистичной графикой, которая вкупе с гамлетовской историей Симбы понравится не только детям, но и взрослым. Ведь для них авторы припасли целые вёдра ностальгии, куда будут капать слёзы во время просмотра...