В Бразилии очень популярен наш мультфильм Маша и Медведь, которой переводится на португальский как Masha e o Urso. Когда проходишь рядом с открытыми окнами часто можно слышать характерную мелодию из этого мультика. 😁 И да, он конечно полностью переведён на португальский.
⠀
А ещё здесь огромной популярностью пользуется Свинка Пеппа, у нас даже есть горшок с ее изображением. 🐷
⠀
Но честно говоря, я стараюсь, не включать мультики и любые видео в принципе, после прочтения различных книг вроде «Правила...
В этом выпуске расскажу про спин-оффы успешного отечественного мультсериала «Маша и Медведь». Мне самому мультсериал пришёлся по вкусу, но не из-за Маши (в целом и послужившая причиной хейта на мультсериал), а в свою очередь, из-за второплановых персонажей, вроде Волков, живущих в УАЗовской "буханке". Машины сказки В этом спин-оффе Маша рассказывает зрителям сказки, но точнее девочка рассказывает своим игрушкам. Но проблема в том, что Маша рассказывает их на свой лад. Заставка сделана с отсылкой к старым советским экранизациям народных сказок...