1011 читали · 4 года назад
Баллада о реке Ахтохаллэн. Аранжировка на мелодию из м/ф “Холодное сердце 2”
Представляем вам переложение для акустической соло гитары на композицию Роберта Лопеза "Баллада о реке Ахтохаллэн (Колыбельная)" из мультфильма "Холодное сердце 2". Композитор: Роберт Лопез Сложность: ур.1 Начинающий Тональность: C/Am Ноты на композицию "Баллада о реке Ахтохаллэн" для гитары ЗДЕСЬ P...
290 читали · 2 года назад
Переводим песню Эльзы «Отпусти и забудь» из «Холодного сердца»
Какая песня удостоилась номинации «Лучшая песня к фильму» в 2014 году, а также попала в десятку лучших Billboard Hot 100? Ещё подсказка: она полностью поменяла сюжет мультфильма. Конечно, это Let it go («Отпусти и забудь») из диснеевского мультфильма Frozen («Холодное сердце»). Оказывается, текст в русском переводе сильно отличается от оригинала. Давай разберёмся. 😉 О чём мультфильм Frozen? Это сказочная история о двух сёстрах-принцессах. Эльза обладает зимней магией. С годами её сила стала мощней и опасней...