«Песнь о Роланде» — выдающийся памятник французского героического эпоса XII века, рассказывающий о подвиге рыцарей Карла Великого, верности, чести и трагической героической гибели. Король Карл Великий ведёт долгую войну с маврами (сарацинами) в Испании, последний очаг сопротивления — Сарагоса. Мавританский король Марсилий, чтобы избежать полного поражения, отправляет послов к Карлу с обманными обещаниями подчиниться и принять христианство. Среди советников Карла — племянник Роланд и отчим Роланда Ганелон...

Елена Севрюгина рассказывает о фольклорной трансформации исторических событий. Одним из самых известных памятников французского средневекового героического эпоса является «Песнь о Роланде», записанная в XII веке (так называемый «Оксфордский список»). В основе эпоса — реальное историческое событие 778 года, эпохи Каролингского возрождения — битва Карла Великого с маврами и трагедия, произошедшая в Ронсевальском ущелье. Важно понимать, что это событие в «Песни о Роланде» в результате фольклорного переосмысления и господства христианских традиций выглядит совсем иначе...