Моя первая школьная подруга очень любила собак. Её родители-алкоголики заводили почему-то всегда чёрных пуделей, стригли их "как положено" (или модно, я уж не знаю, поскольку "убеждённая" кошатница). И это меня всегда удивляло.. Папа- вечно пьяный, газовая плита - вечно чёрная и залитая каким-то д.ерь.мом, но зато пёс - всегда ухожен и подстрижен). А ещё ( в скобочках, тихим шёпотом) подружка признавалась, что его (пса) иной раз поили водкой - давали промоченный в ней хлеб, и смеялись над "эффектом" (вроде выл, "песни пел")...
У меня складывается впечатление, что самые "всеядные" издатели в мире – это японцы. Среди книг, выходящих в не такой уж и большой Японии, чего только не найдешь! Я как-то рассказывала про то, как они издавали русскую сказку "Вершки и корешки" и попросили Виктора Чижикова придумать и нарисовать продолжение истории про мужика, обманувшего медведя. Ну а недавно меня занесло на сайт Эдуарда Успенского, и там я наткнулась на обложку японского издания "Дяди Фёдора, пса и кота". Не смотря на психоделику на оригинальность обложки, все герои здесь вполне узнаваемы, а произведение легко угадывается...