14,8K подписчиков
Сегодня мне захотелось рассказать о двух замечательных сказках Пиноккио и Буратино. Сегодня же расскажу о реальных людях, которые скрывались за персонажами книг. Пиноккио Не секрет, что Коллоди задумал своего Пиноккио как сказку искупление. Путь к богу через смирение, страдание и труд - вот истинный смысл его истории. Собственно, жизнь реального Пиноккио была полна и болью, и страданием, и смирением. Я уже рассказывала об этом в другой статье. Если угодно, можно прочитать. Пиноккио Санчес, реальный человек...
2 года назад
417,6K подписчиков
7 июля 1881 года в Италии вышла сказка «Приключения Пиноккио. История деревянной куклы» писателя и журналиста Карло Коллоди. Полвека спустя «красный граф» Алексей Толстой, переводивший волшебную историю для советских детей, настолько увлекся, что превратил главного героя — страдающую в деревянном теле куклу — в проказника и бунтаря Буратино, совсем не похожего на свой прототип. Характеры, судьбы персонажей и финал сказки про «Золотой ключик» разительно отличались от оригинала. Восемь главных отличий Пиноккио от Буратино — в материале NEWS...
1 год назад