Всем давно известно, кто озвучивает сериал Симпсоны в его оригинальной версии. И даже я, которая всё это знает давно, каждый раз удивляюсь, какое количество персонажей лежит на плечах этих людей. Не устану повторять, что голос – важная часть игры актера. А для мультсериала – это единственная её часть. Почти. Не считая возможных импровизаций. И хоть мы говорим на другом языке и в большинстве своем смотрим сериал в переводе, но всё равно мы слышим оригинальные голоса персонажей. По крайней мере, перевод от Рен-ТВ давал нам такую возможность...

1.Сначала главным героем ситкома был Барт, однако после первых двух сезонов выяснилось, что зрителям ближе по духу Гомер, и сценаристы перевели свет камер на него. 2.Прическа Мардж заимствована у главной героини фильма «Невеста Франкенштейна». 3.Не ясно, когда в кинопрокат выходят новые «Симпсоны в кино», но по контракту все актеры обязаны принять участие еще в двух полнометражных фильмах. Поэтому держим кулачки. 4.Из-за ошибки, когда появился Вэйлон Смитерс, он был чернокожим...