119 читали · 1 неделю назад
Гарри Поттер и потерянные отсылки: скрытый смысл имен героев поттерианы
Латинский язык — это огромный пласт лексики романов, именно он вдохновил Роулинг на создание многих реалий, и речь не только о заклинаниях. На страницах книг насчитывается несколько десятков имён латинского происхождения, некоторые из которых мы с вами и разберём. Оговорюсь сразу, что сюда относятся также и латинизированные греческие имена, наследованные древнеримской культурой. Давайте вспомним о когнитивном эффекте, который реалия может оказывать на читателя, и обратимся к персонажу по имени Remus...