Хотя в свою очередь «Перевал» возник под явным воздействием «Стены» Алана Паркера, по крайней мере, в визуальной части некоторых эпизодов. Казалось бы, что это просто продиктовано веяниям моды – в годы «Перестройки» «Стена» таки «дошла» до СССР и была весьма популярна. Но нас в первую очередь интересует мультфильм «Перевал», у которого есть два смысловых пласта или две стороны, если угодно: явная и подспудная. Если прибегать к специализированной терминологии, то экзотерическая и эзотерическая. Сочетание чего и рождает не просто ощущение загадочности, но действительную тайну...

«Перевал» — советский мультипликационный фильм режиссера В. Тарасова по фантастическому роману Кира Булычёва «Поселок». Картина снята в 1988 году на студии «Союзмультфильм». Владимир Ильич Тарасов — известный режиссер и художник, один из немногих советских мультипликаторов, которые работали в научно-фантастическом ключе (Тарасов является автором мультфильмов «Контакт», «Зеркало времени», «Тир» и т. д.). Текст Булычёва режиссер нашел в журнале «Знание — сила». По словам самого Тарасова, повесть сразу зацепила его и очень ему понравилась...