Давайте сначала кратко вспомним повествовательную нить сказки «Сестрица Алёнушка и братец Иванушка». Сестра с братом идут в город, хочется пить. Тут и там пасутся стада разной скотины. Ни из одной лужи сестра брату пить не советует и — заметим, это важно! — сама тоже не пьёт. Братец Иванушка не выдерживает, напивается, превращается в козлёнка. Мимо проезжает купец, Алёнушка соглашается стать его женой. Живет с братом-козлёночком у мужа, ест и пьет с ним из одной чашки. Затем, в отсутствии мужа Алёнушка встречается с ведьмой...
Напомню сюжет сказки. В сказке "Сестрица Аленушка и братец Иванушка", говорится об умерших стариках, оставивших двоих детей. Старшей - Аленушке - пришлось выйти замуж за купца, чтобы защитить братца, превратившегося в козленочка. Злую шутку с братцем сыграла жажда, которая заставила напиться из козлиного копытца, не послушав совета сестры. Его жажду можно назвать нетерпением, желанием ускорить какой-то процесс. Слово "копыто" происходит от праславянского слова "kopātī" - "копать", от него произошли и верхнелужицкий "kорас́", нижнелужицкий "kораś"...