Если вы спросите англичанина, смотрел ли он в 90-х «Черепашек-ниндзя», он наверняка удивится и скажет, что никаких ниндзя у них не показывали, а вот черепашки-герои были любимцами всех британских детей. Также удивится израильтянин падающим с неба фрикаделькам: он-то знает, что в известном мультфильме на землю падал фалафель. Дело в том, что мультфильмы адаптируют для показа в разных странах — не только переводят тексты, но и меняют сюжет так, чтобы он был понятен зрителю. Этот процесс называется локализацией...

Ковбой теряет жену из-за коня, пилигрим Джонни засаживает яблонями дикий запад. Дональд Дак и его кореш Хосе танцуют самбу — всё это есть в пакетном мультфильме «Время мелодий». Сюда вошло семь короткометражек (по числу нот). Придётся по вкусу, если вам понравился мульт «Сыграй мою музыку». Пройдемся по нескольким сюжетам. В одном из них мы знакомимся с Джонни Яблочное семечко. Это реальный исторический персонаж, который странствовал по Америке. Известен тем, что делал массовую рассадку яблонь на американском Западе...