Шарлотта всегда знала, что она дурнушка. Один острослов написал в каком-то журнале, что ее подбородок "как корма парусника времен отважного капитана Моргана". Помимо характерной внешности Шарлотте Генсбур в наследство от отца досталась еще кое-что - его болезненная застенчивость и ранимость. Да, в это было трудно поверить, но Серж Генсбур, алкоголик, смутьян, провокатор и распутник, был патологически застенчивым и стеснительным человеком. Шарлотта хорошо помнила ту ночь, когда отец взял ее с собой в клуб "Саstel’s" на улице Принсесс...