68 прочтений · 2 года назад
В ответ на пост 🎙К слову об озвучивании героев в мультфильмах. Не секрет, что озвучивание разных типов анимационных фильмов будет отличаться. Например, в обычных мультиках важна повышенная эмоциональность, чтобы точно передавать характеры персонажей. Рассказываем, какие еще характерные особенности есть при озвучивании мультфильмов: 💥Вжиться в образ персонажа Дети – аудитория самая требовательная. Именно поэтому актерам озвучки необходимо вжиться в образ своего персонажа. 🎬Озвучка записывается до создания видео Очень часто озвучка анимационных фильмов происходит еще до создания видео. Актеру попасть в мимику и движения губ персонажа намного проще, когда речь мультяшного героя создается по уже имеющимся аудиозаписям. 🗣Чьи голоса используют для озвучки мультфильмов Для записи озвучки в мультфильмах часто используются детские голоса. Правда, подобрать их не всегда легко, да и дети быстро растут, их голоса меняются. Поэтому часто героев мультиков озвучивают взрослые, подражающие детским голосам.
2,5K прочтений · 3 года назад
Советские мультфильмы - разные версии одной и той же сказки
Не секрет, что многие мультфильмы - это экранизации хороших детских сказок или стихов. Иногда бывало и так, что один и тот же первоисточник переносили на экран не единожды - о таких случаях мы сегодня и поговорим. То есть, сказка одна, а мультфильмов два, а то и три. И вопрос Ты смотрел "Кошкин дом"? подразумевает логичный ответ: Какой из них? Кстати, с "Дома" и начнём. "Кошкин дом" (1938, 1958 и 1982) В 1922 году поэт Самуил Маршак написал сказку в стихах "Кошкин дом" - правильную, советскую, о том, что богатых любят, только пока они богатые, а вот стоит им разориться...