Профессионал (Le Professionnel)/к.ф. 1981 год/ Жан-Поль Бельмондо/Полная доработанная версия с частичной озвучкой от SVolk'a (+дубляж)
В какой озвучке смотреть аниме? Фандаб или официальная озвучка.
В наши дни фандаберы России доросли до огромных высот. Появилось множество студийных банд, которые по разному озвучивают аниме. Сейчас мы разберёмся какую компанию озвучки выбрать в зависимости от ваших предпочтений. Так же я расскажу про официальную озвучку аниме в России. Anilibria.TV Первым в нашем списке будет анилибрия, они всегда озвучивают довольно лампово. Обладают хорошим списком голосов. Не самая быстрая озвучка, выходит спустя 2-3 дня с показа в Японии. Сайт довольно удобный, но мне сначала было сложно найти расписание серии...
Топ моих любимых студий озвучки аниме (2 часть)
Прошло уже достаточное большое количество времени с предыдущей статьи на эту же тему и многое успело поменяться, та и выборка тогда была минимальной. Некоторые студии студии закрылись, другие же находятся практически на пороге смерти. Предыдущая статься(но ее лучше не читать, там совсем все плохо). Начнем с перечисления студий из прошлой статьи. SHIZA Project: Сведено не очень, звучание хромает, маленькое количество голосов. Частенько на стареньких тайтлах одноголоска, двухголоска в лучшем случае и были бы голоса приятные, но тут как-то вообще не очень...