Сегодня у нас на повестке дня ответ на животрепещущий вопрос: какие новые фильмы в русской озвучке с 19 по 25 февраля 2024 года вышли в теневом цифровом российском прокате? Кустарные студии переводов, наваривающиеся на зарплатах от букмекерских контор, трудятся не покладая рук. Но и они не способны переработать все то огромное количество киноматериала, что вливается в наш пиратский прокат из-за границы. Но они стараются как могут. И вот вам очередная двадцатка заграничных киношедевров, которые стали доступны в русской озвучке на сегодняшних торрент-трекерах и в пиратских онлайн-кинотеатрах...

Большинство сериалов, которые мы смотрим сняты не в России, а значит они переведены и переозвучены. И от этого зависит процентов 40, а то и больше успеха сериала. Сегодня речь пойдет о тех, кто остался за кадром, но при этом внес существенный вклад в наше восприятие тех или иных лент. Сергей Набиев Сергей Набиев - один из самых востребованных сериальных актеров озвучки. Он стал голосом Нейтана Филлиона в Касле (собственно самого Рика Касла), главных героев сериалов Люцифер и Скорпион, а также озвучил героя Саймона Бейкера в Менталисте...