Большинство сериалов, которые мы смотрим сняты не в России, а значит они переведены и переозвучены. И от этого зависит процентов 40, а то и больше успеха сериала. Сегодня речь пойдет о тех, кто остался за кадром, но при этом внес существенный вклад в наше восприятие тех или иных лент. Сергей Набиев Сергей Набиев - один из самых востребованных сериальных актеров озвучки. Он стал голосом Нейтана Филлиона в Касле (собственно самого Рика Касла), главных героев сериалов Люцифер и Скорпион, а также озвучил героя Саймона Бейкера в Менталисте...

Перезапуска собственного бренда одежды и выступления на Superbowl, а также других инфоповодов RiRi, видимо, не хватило, поэтому звезда, бизнесвумен и мать-героиня рванула покорять еще и мир художественной анимации: на этой неделе Rihanna выкатила анонс о том, что подарит свой голос Смурфетте в новой полнометражке «Смурфики». Участие в озвучке анимационного кино - не новая тема в мире хип-хопа, посему мы даже решили вспомнить и других везд, ставших не только голосом улиц, но еще и известных анимационных...