Long time no see! Хотите послушать мультяшного персонажа, озвученного "Скалой" Джонсоном? А голос самой Моаны на английском? В оригинальном дубляже ее озвучила двадцатилетняя актриса, рожденная на Гавайях, и это просто волшебно. Вообще смотреть фильмы всегда лучше на языке оригинала. Особенно диснеевские мультики. Ведь там много песен, которые дословно никак не переведешь, и часть смысла теряется. Яркий пример: Эльза из "Холодного сердца" в оригинале пела Let it Go, Let it Go (Отпусти, отпусти), а в русском варианте — Отпусти и забудь...

Моана, самый замечательный мультик на мой взгляд, и я решил познакомить вас с Актерами которые озвучивали главных героев. 1 - Моана. главная героиня мультфильма, которая не смотря на все сложности достигла своей цели. Озвучивала русскую версию Моаны - Куприянович Зинаида Александровна. 2 - Мауи. возомнил себя богом, и потерял все что мог, очень самовлюбленный, но хорошо что уже в середине мультфильма остепенился и помогал Моане с освоением моря, озвучивал на русскую версию - Сиятвинда Григорий Дэвидович...