354 читали · 4 года назад
Как начать озвучивать аниме?
Аниме, манга, и многие другие прелести японской культуры в индустрии развлечений заполонили умы большого количества людей. В самой Японии, например, читают мангу и смотрят аниме около 95% жителей. Если вы хотите внести свою лепту в продвижении культуры страны восходящего солнца, то эта статья для вас. 1. Необходимый софт Для покорения вершин в деле даббера вам понадобится: Обе программы имеются в интернете в свободном доступе совершенно бесплатно. 2. Где же найти аниме и перевод к нему? Аниме...
Озвучка манги(советы)
Для того чтобы озвучивать мангу. Обязательно надо учесть такие параметры как изменение голоса на мужской грубы, писклявый, на детский. Я занималась озвучкой манги и аниме. Мне нравилось это и людям тоже. Но так же надл учесть качевство звука. Мало кто захочет слушать репение вашего микрофона. Поэтомц долго заниматся любимым делом я не смогла. Но пару советов сказать могу. 1. Старайтесь во время озвучки делать такое же лицо как у персонажа и тогда в вашем голосе будут слышаться эмоции. 2. Смотрети на внешность персонажей прежде чем дать им тот или иной голос...