572 читали · 5 лет назад
Кто озвучивал принцесс Диснея?Часть 2.
Первая часть ЗДЕСЬ. 1)Белль(Красавица и чудовище /Beauty andthe Beast,1991 год) Пейдж О'Хара.Озвучивала Белль в последующих частях и появлениях,включая Ральф против Интернета 2018 года. 2)Жасмин(Alladin/Алладин ,1992 год) Леа Салонга.Филлипинская певица и актриса,песня A whole new world из мультфильма получила Оскар.Также Леа пела за Мулан,хотя голос Мулан принадлежал Венг Минг-На. 3)Золушка(Cinderella/Золушка,1949 год...
953 читали · 2 года назад
4 любимых одноголосых переводчиков эпохи VHS.
VHS - три большие буквы, которые спустя много лет навевают ностальгию не меньше, чем логотип яблочка для поколения миллениалов. Данный видеоформат не только прочно закрепился в домах каждого советского и постсоветского человека, но и был единственным проводником в совершенно другой мир. Мир, где была другая и неизведанная жизнь, а герои вроде Слая и Арни становились кумирами для миллионов мальчишек. Как и у любой эпохи в истории, у этого периода были свои герои в лице Леонида Володарского, Василия Горчакова, Вартана Дохалова и многих других переводчиков той поры...