Масса идиом об английском связана с темой еды. Некоторые из них мы сможем понять, так как при переводе получаем выражения, очень похожие на русские. 1. Out of the frying pan and into the fire Например, легко догадаться, что значит "out of the frying pan and into the fire", дословно переводимое как "из сковороды в пламя", так как сами мы используем практически аналогичное "из огня да в полымя". 2. To hand everything on a silver plate Мы сможем посочувствовать американскому подростку, когда он...

В 1942 году в нашей стране продолжали создавать мультфильмы. И пусть вышло всего три мультфильма, но для тех условий и времени это было большое достижение. Давайте вспомним эти мультфильмы. Ёлка Лесные звери готовятся к встрече Нового года. Для этого они запасаются елками и наряжают их. В это время к ним где-то идет Дед Мороз с подарками. Но злые волки пытаются помешать празднику. Они преграждают путь Деду Морозу. Зверушки узнали про эту подлянку, а потому побежали спасать Деда Мороза. В конце Дед Мороз наряжает самую большую ёлку, а в лесу наступает Новый год...