"Снежная королева" очень известна в Италии, где ее показывают каждое Рождество..." Бон джорно, дорогие читатели. Обычно мы вам приводим подборку отзывов иностранцев на какой-то конкретный советский мультфильм, но сегодня у нас будет сборная солянка. Дело в том, что обнаружили иностранное видео, посвященное советской мультипликации в целом и, как обычно, пошли читать комментарии. Слушайте, это просто островок счастья в агрессивном море! Столько людей делятся своими эмоциями - самыми светлыми! Они вспоминают, как смотрели советские мультфильмы в детстве ...

Все мои переводы отзывов на нашу фантастику в одном месте

Современные российские мультфильмы довольно популярны во всём мире. В связи с этим давно планировал перевести отзывы иностранцев о них. Во-первых, хочется написать статью о чём-то заведомо милом и позитивном, а во-вторых детские мультики достаточно сказочны, чтобы попадать в тематику канала. Начать хотелось бы с мультфильма, который я сам очень люблю - Маша и медведь. На Imdb.com нашлось несколько десятков отзывов зарубежных зрителей и большинство из них - крайне положительные. В статье приведу...

"Эта картина настолько похожа на классический диснеевский мультфильм, что мы не удивимся, если русские скоро будут утверждать, что они изобрели стиль Диснея" Дорогие читатели, а вы сами любите наши старые фильмы и мультфильмы? Несколько поколений советских детей выросло на них. Разумеется, не все наши любимые киноленты имели успех за границей, сказывается различие культур и менталитета. Но некоторые имели, и еще какой, даже больше, чем на своей родине. Тут сразу можно вспомнить про Чебурашку, успех, который выпал ему в Японии трудно переоценить...