На международном портале IMDB можно прочитать отзывы иностранцев, которые посмотрели фильм на английском языке. Пользователь Eric N. пишет: Три серии мультфильма «Простоквашино» - «Тройка из Простоквашино», «Каникули в Простоквашино» (Каникулы в Простоквашино) и «Зима в Простоквашино» (Зима в Простоквашино) сосредоточены вокруг мальчика Дяди Федора, сбежав из своего дома в Москве в этот маленький русский городок со своим котом. По дороге он находит собаку, которая предлагает им найденную им дачу, и вскоре приходит почтальон Печкин, чтобы присмотреть за троицей...

Эта ,совсем не детская сказка, имеет скрытый, пугающий смысл. О чем же этот мультфильм на самом деле?  Начинается история незатейливо – некий мальчик, спускается по лестнице и жует бутерброд с колбасой. Прямо на лестнице мальчик знакомится с котом, «живущим на чердаке», «который ремонтируют». Запомним эти ключевые слова, они очень важны для понимания сути происходящего, мы вернемся к ним позже.  Разговор мальчика с котом сам по себе не является чем-то необычным для мультфильмов, хотя как правило звери разговаривают в них друг с другом, а не с людьми...