Недавно стартовала премьера аниме «Отряд самоубийц из другого мира». Знакомыми персонажами в японской интерпретации занималась студия Wit, работавшая над «Атакой титанов». О чём проект и стоит ли вообще его смотреть — разбираемся в материале. На английском название тайтла звучит как «Suicide Squad Isekai». «Исекаем» японцы называют истории о попаданцах. Это персонажи, которые случайно переместились в другую вселенную, где дальше и будет развиваться сюжет. Сама концепция сериала намекает на это: американских суперзлодеев DC погружают в азиатскую культуру...
27 июня на американских стриминговых сервисах (а чуть позже — и на японских телеканалах) стартовал сериал «Отряд самоубийц из другого мира» — японское аниме про персонажей американских супергеройских комиксов, энергичное переплетение западной и восточной культур: хорошо знакомые зрителям во всем мире плохиши с бомбами в шее попадают в стереотипную фэнтези-вселенную и моментально устраивают там беспорядок. Рассказываем о том, как устроен этот гибрид, задумка которого оказалась интереснее исполнения...