Почти десять лет назад вышел мультик «Отель «Трансильвания», переведённый у нас как «Монстры на каникулах». Так дальше и продолжили, прибавляя к локализованному названию только цифры. Я посмотрела все три части друг за другом, и могу следующее. Первый мультик очень хорош. Ироничное и комичное обыгрывание клише о популярной нежити смотрится свежо и оригинально. Герои хороши, цепляют, смотреть за их развитием интересно, каждый вызывает сопереживание и интерес, хочется узнать, что же дальше. Проблемы...

Отель «Трансильвания» опять полон неразберихи и перемен. С изобретением Ван Хельсинга произошла неполадка, из-за чего Дракула и его друзья-монстры превратились в людей, а Джонни, напротив, стал монстром. Всем им предстоит отправиться в кругосветку, чтобы найти действенное средство от приключившейся трансформации. Кто озвучил на русский язык персонажей мультфильма монстры на каникулах 4 Заглянем за кадр, узнав о том, кто занимался русским дубляжом полюбившихся всем мультяшных героев. Начнем с хозяина...

Не Диснеем одним сыт будешь. Студия Парамаунт несколько лет назад выпустила мульт-шедевр "отель Трансильвания" или "Монстры на каникулах". Вы же наверняка смотрели,правда? Невозможно было пропустить этот шедевр. Сколько угодно можно хаять современную мультипликацию, но этот продукт вышел отменным. Детям полюбился за обилие страшилок в одном месте. Ну кто не любит мистические истории,особенно,если ты подросток? Да и что таить,мне это тоже весьма и весьма импонирует. Тем более,что персонажи прописаны очень харизматичными...