История начинается в Англии XVIII века в таверне «Адмирал Бенбоу», которой управляет семья юного Джима Хокинса. В таверну заходит старый пират Билли Бонс, скрывающийся от прошлого. Он умирает после визита таинственных гостей, оставив после себя сундук. Джим и его мать находят в сундуке карту, указывающую путь к сокровищам легендарного пирата капитана Флинта. Джим показывает карту доктору Ливси и сквайру Трелони. Они решают снарядить корабль «Испаньола» и отправиться за кладом. Трелони нанимает команду, включая капитана Смоллетта...

У Точинова в книге свои иллюстрации, но я привёл для примера по две сдвоенные иллюстрации из Острова сокровищ - художников "тех лет": Брука, Н. С. Уайета и Рида. «Остров сокровищ» Роберта Льюиса Стивенсона это такая вечная книжка которую приятно читать и в юности, и во взрослым возрасте. Это уникальная книжка из серии книг, написанных для взрослых, однако полюбившаяся детям. Подобные им — Гиперболоид инженера Гарина, Робинзон Крузо, Человек-амфибия и другие. У англичан, французов и других наций есть...