Фильм "Остров сокровищ" 1982 года первоначально был четырехсерийным, каждая серия длилась 55 минут. Но после первых цензурных правок фильм был сокращен с 220 минут до 194. А затем после вторых цензурных правок хронометрах уменьшился до 183 минут, а фильм стал трехсерийным. Что же не понравилось цензорам? А не понравилась им "реалистичность". Фильм "Остров сокровищ" предназначался для детской аудитории, а потому некоторые сцены не рекомендовалось смотреть детям. К примеру, зачем им было видеть, что в Пью вместо глаза пробка? Или, например, страшный сон Джима, в котором он видел Джона Сильвера, потом мог присниться и другим детям. Или зачем им смотреть, как персонажи пьют бренди и прочие жидкости из бутылки будто бы воду? Или вообще играют в карты в азартные игры. Конечно, сегодня было бы интересно взглянуть полную версию фильма, но в сети вроде бы как есть вариант "до вторых правок". Но сокращенная версия более привычна. Именно ее мы могли видеть по телевизору.
Все знают, ну или по крайней мере слышали, что такое «Остров сокровищ», книжку Стивенсона читали или кино смотрели. Вот сегодня и поговорим о старых советских экранизациях, которых было снято четыре: три художественных фильма и один полнометражный мультфильм. «Остров сокровищ» (1937) – фильм режиссёра Владимира Вайнштока (он же в 1973 году снял «Всадника без головы»). Очень далёкая от оригинала версия, происходящая во времена французской революции. Главный герой Джим Хокинс в фильме превратился из мальчика в девицу Дженни Гокинс (актриса Клавдия Пугачёва). Просто поиски сокровищ ради обогащения не в духе соцреализма и грядущей мировой революции, поэтому золото ищут, чтобы передать ирландским повстанцам на оружие. Девица Дженни Гокинс отправляется в опасное путешествие из-за любви, но не к ирландским повстанцам, а к их предводителю доктору Лайвеси. В целом – на оригинал похоже, но далеко не одно и то же). Джона Сильвера сыграл Осип Абдулов, Билли Бонса – Николай Черкасов, доктора Лайвеси – Михаил Царёв. Актёрский состав в фильме блестящий. «Остров сокровищ» (1971) – экранизация Евгения Фридмана, близкая к тексту. Музыку к фильму написал Алексей Рыбников, тексты песен – Юлий Ким. Джона Сильвера блестяще сыграл Борис Андреев, в остальных ролях были заняты в основном прибалтийские актёры, так доктора Ливси сыграл Лаймонас Норейка, сквайра Трелони - Альгимантас Масюлис. Роль Джима Хокинса сыграл эстонский актёр Ааре Лаанеметс (1954-2000), которому на момент съёмок было 17 лет. Это близко к возрасту литературного Джима, которому к концу книги примерно 15 лет. Люблю этот фильм, и он лучший среди советских игровых экранизаций. Но подбешивает ляп в начале фильма – вывеска на трактире по-русски «Адмирал Бенбоу». Как-то это несерьёзно. «Остров сокровищ» (1982) – трёхсерийный телевариант режиссёра Владимира Воробьёва. Фильм детский, и именно из-за этого мне не нравится. В фильме Фридмана Джим уже взрослый юноша, а не 9 -летний мальчик как Джим Феди Стукова. Из-за «детскости» фильм жестоко отцензурили - никаких трупов, выпивки, насилия. Было три варианта фильма: полный – 220 минут, после первой цензуры – 194 минуты, и вариант после второй цензуры, который показывали по ТВ – 183 минуты. Полного варианта фильма уже нет, к сожалению. Подозреваю, что изначально он был намного интереснее) В фильме очень сильный актёрский состав: Джон Сильвер - Олег Борисов, доктор Ливси – Виктор Костецкий, сквайр Трелони – Владислав Стржельчик, капитан Смоллетт - Константин Григорьев, Билли Бонс – Леонид Марков, Бен Ганн – Валерий Золотухин, Николай Караченцов – Чёрный Пёс, Израэль Хэндс – Геннадий Юхтин, O’Брайен – Георгий Штиль. «Остров сокровищ» (1988) – знаменитый фильм режиссёра Давида Черкасского, автора не менее знаменитого «Капитана Врунгеля». Это пародийный полнометражный музыкальный мультфильм, продолжительностью 107 минут, снятый в интересной технике – помимо рисованных сцен, есть вставки с живыми актёрами. В фильме звучит 11 песен. Джона Сильвера озвучил Армен Джигарханян. На сегодняшний день «Остров сокровищ» занимает 102 место в ТОП 250 Кинопоиска.