267 читали · 2 года назад
В СССР Терминатор говорил голосом Доктора Ливси из Острова сокровищ
На первый взгляд удивительно, где добряк Доктор Ливси, а где холодный и пронзительный голос Терминатора в исполнении Арнольда Шварценеггера. Однако актёры дубляжа старой советской школы, умели именно что вживаться в роль, а не наговаривать новые серии современных сериалов. Мультфильмы Таким актёром был Евгений Паперный, который родился в городе Нижняя Тура (Свердловская область), затем переехал учиться в Москву, а из неё играть в театре Киева. Озвучивал он, к слову не только Доктора Дэвида Ливси...
253 читали · 10 месяцев назад
Фрейзер Кларк Хестон. Остров сокровищ, 1990.
Как провести новогодние выходные с детьми, не выходя из дома? Лучшая экранизация романа Роберта Льюиса Стивенсона "Остров сокровищ". Снято практически в соответствии с текстом, минимальное количество исторических ляпов, отличная картинка кадра, шикарное музыкальное сопровождение и талантливый актерский состав. Отдельное внимание к персонажу слепого Пью. В книжке, если у кого в детстве она была с иллюстрациями, этот персонаж всегда подается художниками как инфернальный (во всех изданиях, которые мне попадали в руки)...