Этот мультфильм создан на киностудии Союзмультфильм Иваном Аксенчуком по мотивам сказки румынского писателя Кэлина Груи в 1955 году. В озвучке принимали участие Георгий Вицин, Маргарита Корабельникова, Юлия Юльская, Александр Ханов, Юлия Феоктистова, Геннадий Дудник. Саму сказку, если не знать, можно легко принять за народную из разряда волшебных сказок. И, как обычно во всех волшебных сказках, здесь не обходится без небывалых чудес. Удивительные приключения нанизаны на сюжетную основу плотно, словно бусины...
Жил-был один купец, и было у него три дочери. Вот однажды собрался купец в Индию торговать. Начали его дочери о подарках просить: одна хочет платье, другая — шаль, а третья — золотой прутик. И сказали еще дочки:
— Смотри, отец, забудешь наши наказы — не двинется твой корабль с места!
Вот приехал купец в Индию, распродал весь товар, двум дочерям подарки купил, а для младшей дочки забыл золотой прутик отыскать. Снарядил корабль в обратный путь, по хорошей погоде подняли якорь, но не двинулся корабль с места.
Присел тогда купец на берегу, задумался. Шел мимо крестьянин и говорит:
— Вижу, якорь поднят, а корабль не идет...